日常工作  Pekerjaan Sehari-hari
1. 按时完成月度设备保养计划及维修任务，监督保养规程执行及日常巡检，确保设备正常运行。
Menyelesaikan tugas bulanan dan rencana pemeliharaan peralatan tepat waktu, mengawasi
pelaksanaan prosedur pemeliharaan dan inspeksirutin, memastikan peralatan beroperasi
dengan normal.
2. 对重大设备故障提供技术指导及维修支持，处理并记录故障处理情况，及时反馈。Memberikan bimbingan teknis dan dukungan perbaikan untuk kerusakan peralatan besar,
menangani serta mencatat dan memberikan umpan balik atas penanganan kerusakan.
3. 制定维修工作质量标准，检查并监督维修质量，组织维修结果验收。Menetapkan standar kualitas pekerjaan perbaikan, memeriksa dan mengawasi kualitas
perbaikan, serta mengorganisir penerimaan hasil perbaikan.
4. 落实维修安全措施，对责任区域内设备维修安全负责。Menerapkan langkah-langkah keselamatan perbaikan dan bertanggung jawab atas
keselamatan perbaikan peralatan dalam area tanggung jawab.
5. 编制备品备件采购计划，建立备件台账，控制库存水平，合理管理领用。Menyusun rencana pengadaan suku cadang, membuat inventaris suku cadang,
mengendalikan tingkat stok, dan mengelola pengambilan dengan wajar.
6. 对设备操作人员进行操作规程培训。Melatih operator peralatan tentang prosedur operasi.

现场管理 Manajemen Lapangan
1. 检查责任区域内设备运行状况，及时发现并处理现场问题。Memeriksa kondisi operasi peralatan di area tanggung jawab, menemukan dan menangani
masalah di lapangan tepat waktu.
2. 检查维修工作质量，协助处理设备故障及突发事故。Memeriksa kualitas pekerjaan perbaikan, membantu menangani kerusakan peralatan dan
kecelakaan mendadak.
3. 参与设备改善项目的指导与实施。Berpartisipasi dalam bimbingan dan pelaksanaan program perbaikan peralatan.
设备管理 Manajemen Peralatan
1. 掌握责任区域内设备资产状况，就设备接收、调拨、停用及报废提出建议。Memahami status aset peralatan di area tanggung jawab, memberikan saran tentang
penerimaan, pemindahan, penghentian, dan penghapusan peralatan.
2. 执行设备标识管理，维护设备台账，协助进行设备盘点。Melakukan manajemen pelabelan peralatan dan memelihara inventaris, membantu
inventarisasi peralatan.
3. 按要求建立并维护设备管理体系记录。
Membuat catatan manajemen sistem peralatan sesuai dengan persyaratan.
安全管理 Manajemen Keselamatan
1. 参与季度EHS检查，落实责任区域内的安全整改要求。Berpartisipasi dalam pemeriksaan EHS triwulanan dan menerapkan persyaratan perbaikan
keselamatan di area tanggung jawab.
2. 管理责任区域内的特种设备，控制MI（计量仪器）质量。Mengelola peralatan khusus di area tanggung jawab dan mengendalikan kualitas MI.